😣 คำคมภาษาจีน
- 有一个地方
不会再提起
也不会忘记
มีสถานที่หนึ่ง
ที่ๆเราจะไม่พูดถึงมันอีก
แล้วก็จะไม่ลืม… - 我一直在等待你
Wǒ yīzhí zài děngdài nǐ
ฉันรอเธออยู่เสมอนะ 🙂 - 我爱你,爱到懂得爱自己
ฉันรักเธอ, รักจนรู้จักที่รักตัวเอง - 我以为没有你,也可以坚强一个人。
可终于知道了我不行.😢🔚
ผมคิดไว้ว่าไม่มีเธอ ก็สามารถยืนหยัดคนเดียวได้ แต่ในที่สุดรู้แล้วว่า ผมทำไม่ได้. - แค่บอกกับฉันว่าเธอจะอยู่
แค่บอกกับฉันเธอจะไม่ไป.😕🖤
只是你告诉我会留下去,
只是你告诉我不会离开. - 一个人想着一个人
คนหนึ่งคนกำลังคิดถึงใครหนึ่งคน - 我可以待在你身边吗?🥺❤️
ให้ผมอยู่รอเป็นเพื่อนคุณได้ไหม - 或许经常笑的人,只是在用最美的方式在难受。
บางทีคนที่ชอบยิ้ม เพียงแค่เป็นการใช้วิธีที่ดีที่สุดเมื่อยามที่เสียใจ - 最好的人还在路上。
คนที่“ดีที่สุด”กำลังเดินทางมา - 今晚的月亮特别好看,但是我不知道要和谁分享这种浪漫。
พระจันทร์คืนนี้สวยงามมาก แต่ฉันไม่รู้ว่าจะแบ่งปันความโรแมนติกนี้ได้กับใคร - 失而复得的东西根本不会回到最初的样子。
ของที่เสียไปแล้วคืนกลับมา ไม่มีทางจะเป็นเหมือนตอนเริ่มแรกได้อยู่แล้ว - 不开心的时候,就去做点开心的事情。
ตอนที่ไม่มีความสุข ก็ต้องไปหาทำสิ่งที่มีความสุข - 你好9月9号 泰国 九 叫 Kao เก้า 意思 是 走。
我想陪你一起走到老。❤️😊
สวัสดีวันที่ 9 เดือน 9 ประเทศไทย เรียก ว่า เก้า ความหมายคือ การเดิน/ก้าว
ผมอยากจะเดินกับคุณไปด้วยกันจนแก่ - 喜欢你在每一刻 每一秒
喜欢你在每一处 每一角
我多喜欢你 我不知道
ชอบคุณในทุกเวลา ทุกนาที
ชอบคุณในทุกที่ ทุกมุมด้าน
ฉันชอบคุณมาก(ขนาดนี้ได้ยังไง)ฉันไม่รู้เลย - 别总说我不懂
biézǒngshuōwǒbùdǒng
“อย่าเอาแต่พูดว่าฉันไม่คงไม่เข้าใจสิ” - มีคนพูดไว้ว่า:
“孤独是一种安全感”
gūdú shì yī zhǒng ānquángǎn
ความโด่ดเดี่ยวคือความรู้สึกปลอดภัยอย่างหนึ่ง
คุณคิดยังไง ?
📕
孤独 [gūdú] ความโดดเดี่ยว
安全感 [ānquán gǎn] คว่มรู้สึกปลอดภัย - 不经一事,不长一智。
Bù jīng yí shì, bù zhǎng yí zhì
เราคงจะไร้ความรู้ หากไม่เริ่มลงมือปฏิบัติ
พูดง่ายๆคือ ยิ่งเลอะ ยิ่งเยอะประสบการณ์ - 别把任何人当成自己生活的全部。
อย่าให้ใครเป็นทุกสิ่งทุกอย่างในชีวิตของคุณ - 夜晚不是用来难过的 是用来睡觉的。
กลางคืนไม่ใช่สำหรับความเศร้า แต่สำหรับการนอนหลับ - 只要我在,你就不需要长大
แค่มีฉันอยู่ เธอก็ไม่จำเป็นต้องโตหรอก - 就把你深深藏在我心中🙂🖤
เอาเธอเก็บซ่อนไว้ลึก ๆ ในใจผม - 别让我看到不该看的 听到不该听的 这样我会想到不该想的。
อย่าให้ฉันเห็นในสิ่งที่ไม่ควรเห็น
อย่าให้ฉันได้ยินในสิ่งที่ไม่ควรได้ยิน
ถ้าเป็นแบบนี้ฉันก็อาจจะคิดเรื่องที่ไม่ควรคิด 😕💗 - 明天越来越少,昨天越来越多🥲
พรุ่งนี้ค่อยๆน้อยลง เมื่อวานค่อยๆมากขึ้น - 在我眼里你就是全世界。🌏❤️
ในสายตาของผม คุณก็คือโลกทั้งใบ - 别离开我
bié líkāi wǒ
เปี๋ย หลี คาย หว่อ
อย่าไปจากฉัน 😭 - 你就是我不爱别人的理由
nǐ jìu shì wǒ bú ài biérén de lǐyóu
เธอเป็นเหตุผลที่ทำให้ฉันไม่อยากที่จะรักคนอื่น - 不需要那么多惊喜,只少点麻烦就好。
ไม่จำเป็นต้องมีเซอร์ไพรส์มากมาย เพียงแค่ปัญหาวุ่นวายลดน้อยลงก็พอแล้ว - 每天快乐是做不到的 只要不难过就好了
มีความสุขทุกวันคือทำไม่ได้หรอก แค่ไม่ทุกข์ก็ดีแล้ว - 只要坚持,每一个困难都能克服我。ตราบใดที่ยังมุ่งมั่นยืนหยัดอยู่ ทุกความยากลำบากฉันก็สามารถเอาชนะได้
- 人生的路,不管是难走的,还是容易走的,都不会有人替你走。
ทางเดินของคนเรา ไม่ว่าจะยากหรือง่ายก็ไม่สามารถให้คนอื่นมาเดินแทนได้ - 今夕何夕 明月依旧
คืนนี้เป็นฉันใด จันทร์ฉายเช่นเดิม
爱恨几时休?
เมื่อใดรักและเกลียดจึงจะสิ้นสุด?
沧海桑田 阴晴圆缺
ข้ามผืนดิน ทะเล ข้างขึ้นข้างแรม
缘分最难寻
พรมลิขิตนั้นหาได้ยากนัก - 过去的事情就应该放下,未来的生活才会没有负担。
เรื่องที่ผ่านมาก็ควรปล่อยวาง ชีวิตในอนาคตถึงจะไม่ต้องแบกรับภาระ - 明明是你先说喜欢我的
为什么放不下的却是我⋯
แกเป็นคนบอกชอบเราก่อนแท้ๆ
แต่ทำไมคนปล่อยวางไม่ได้กลับเป็นเราล่ะ - 我们一起 练习爱情,
爱得不对做得不对再一遍,
直到我用幸福填满妳的每一天💗
พวกเรามาฝึกรักด้วยกันเถอะ
รักไม่ถูกทำไม่ถูกก็ให้เริ่มใหม่
จนกว่าฉันจะใช้ความสุขเติมเต็มเธอในทุก ๆ วันได้ - 喜欢就是这样,开始脸红,后来眼红。
ชอบก็เป็นแบบนี้แหละ เริ่มต้นหน้าเเดง ต่อมาตาแดง - 也许有一天,当你学会珍惜的时候,有些东西已经不在了。
อาจจะมีวันนึง ตอนที่คุณรู้เรื่องการทะนุถนอม อาจจะมีสิ่งของบางอย่างไม่อยู่แล้ว - 要多么幸运,才敢让你觉得你并不孤寂
จะต้องโชคดีแค่ไหน ถึงจะทำให้เธอรู้สึกว่าเธอไม่ได้โดดเดียวลำพัง - 你应该很孤独吧,一个人住在我的心里,没有邻居。
เธอต้องเหงามากๆแน่เลยใช่ป้ะ
อยู่คนเดียวในใจฉัน ไม่มีเพื่อนบ้าน - 旧的不去新的不来💔🔚🔜❤️
เก่าไม่ไป ใหม่ไม่มา - ถ้าความสุขของเธอ วันนี้กลายเป็นเขาคนใหม่
ก็ไม่เป็นไร ฉันพร้อมเดินออกไปจากชีวิตเธอ😢🖤
如果你今天的幸福是他能给你的。
没关系.我可以离开你的生活。 - 一切都会好起来 🤗
ทุกๆอย่างมันจะดีขึ้น - 有时候我的好意也会变成了你的麻烦
บางทีความหวังดีของเรากลับกลายเป็นเรื่องน่ารำคาญของเขา - 星星怎么闪亮,也不可能跟明月争光。
ดวงดาวจะส่องแสงสว่างแค่ไหนก็แข่งแสงจากพระจันทร์ไม่ได้อยู่ดี - 2023年没剩几天了。
ปี 2023 เหลืออีกเพียงไม่กี่วันแล้ว - 有时候你需要接受现实,有些事永远也回不去以前的样子了
บางครั้งเราก็ต้องยอมรับความจริงนะ ว่าบางสิ่งบางอย่างเป็นเรื่องที่เราไม่สามารถย้อนกลับไปเป็นเหมือนเดิมได้แล้ว - 我一点也不着急,我要爱对的人。
ฉันไม่รีบเลยซักนิด ฉันต้องการรักคนที่ใช่ - 别说借口,浪费自己的口水。🤭👌🏻
อย่ามาอ้าง เปลืองน้ำลายตัวเอง - 毕业照是我们最后一张合照
รูปถ่ายรวมจบการศึกษาคือรูปคู่รูปสุดท้ายของพวกเรา - 生活的目标不是爱情,是快乐。
เป้าหมายของชีวิตไม่ใช่ความรัก แต่เป็นความสุข - 我总是想知道, 某天你是否还会回到我身边。 🍃
ฉันอยากจะรู้มาตลอดว่าถ้าวันนึงเธอจะกลับมาหาฉันได้。 🍃 - 秋天里的遗憾,一定会被秋风温柔化解
ความรู้สึกเสียใจต่างๆในฤดูใบไม้ร่วงจะถูกสายลมอบอุ่นพัดให้ผ่านไป - 好好生活 再无你我
ใช้ชีวิตให้ดีนะ จากนี้ไม่มี“เรา”อีกแล้ว - ประโยค ภาษาจีน ในเฟรนโซน 🤪
“ขอให้อยู่กับกิ้งนานๆ”
ประมาณ ยงเยวใจอีชี่ จูเวอเหนกิ้ง - 有些事,我不说,我不问,不代表我不在乎。
เรื่องบางเรื่อง, ฉันไม่พูด, ฉันไม่ถาม, ไม่ได้หมายความว่าฉันไม่สนใจ. - 世界上有两样东西不能直视,一是太阳,二是人心。
บนโลกมีสิ่งของอยู่สองสิ่งที่ไม่สามารถมองได้ตลอด หนึ่งคือพระอาทิตย์ สองก็คือใจคน - 在我心里只有你一个人,但在我脑子里有十个。
คุณคือคนเดียวในใจฉัน แต่มีสิบคนในหัวของฉัน - 以后能用酒解决的事,就不麻烦眼泪了。
ต่อไปสามารถใช้เหล้าแก้ไขปัญญหา ก็ไม่ต้องรบกวนน้ำตาแล้ว - 你这么温柔,走两步风就会甜一点了。
เธออ่อนโยนขนาดนี้ เดินไปสองก้าวลมก็หวานขึ้นแล้ว - 月亮越来越圆 好事也会越来越近啊พระจันทร์ค่อยๆกลมขึ้นเรื่อยๆ สิ่งดีๆก็จะสามารถเข้ามาใกล้ขึ้นเรื่อยๆ
- 偷鸡不成折把米
ลักไก่ไม่สำเร็จแถมยังเสียข้าวไปอีกหนึ่งกำ
แปลว่า เอาเปรียบเขาไม่สำเร็จแถมยังเป็นฝ่ายเสียเปรียบเสียเอง - 不要離開我。
Bùyào líkāi wǒ.
อย่าไปจากฉันเลยนะ , 😥 - 甲等了乙太久太久
直到沧海垒起高山
直到坚冰燃起烈火
a รอ b มานานแสนนาน
รอจนแนวกั้นทะเลสูงปานภูเขา
กระทั่งน้ำแข็งลุกเป็นไฟโหมกระหน่ำ - 你可以倒下,但是要记得站起来
你可以流泪,但是要记得长大
คุณสามารถล้มลงได้ แต่ต้องจำไว้ว่าต้องยื่นขึ้นได้
คุณสามารถร้องไห้ได้ แต่ก็ต้องจำไว้ว่าต้องเติบโต - 钟表可以回到原点,却已不是昨天。
นาฬิกาสามารถกลับไปจุดเริ่มต้นได้ แต่ไม่ใช่เมื่อวานแล้ว - 很喜欢导航的一句话 :请在合适的位置选择掉头,重新规划路线
ฉันชอบประโยคนึงที่จีพีเอสพูด โปรดเลือกกลับรถในตำแหน่งที่เหมาะสมและวางแผนเส้นทางใหม่ - 现在我也不知道我在等谁。
[xiànzài wǒ yě bù zhīdào wǒ zài děng shuí]
ตอนนี้.ฉันก็ไม่รู้ว่าฉันรอใครอยู่ 🥀 - 当我感到孤独的时候,你总是我第一个想起的人。
ตอนที่ฉันรู้สึกโดดเดี่ยวเหงา คุณมักจะเป็นคนแรกที่ฉันคิดถึง - 时间告诉你什么叫现实
回忆告诉你什么叫幼稚
เวลาจะบอกคุณว่าอะไรคือความจริง ความทรงจำจะบอกคุณว่าอะไรคือความไร้เดียงสา - 对不起,我回来了,让你等久了。❤️🍃😊
ขอโทษนะ ผมกลับมาแล้ว ให้คุณรอสะนานเลย - 要学会忘记,要学会独立,陪你走到终点的,唯有自己。
คุณต้องเรียนรู้ที่จะลืม คุณต้องเรียนรู้ที่จะเป็นตัวของตัวเอง และคุณเป็นคนเดียวที่จะอยู่กับตัวเองไปจนถึงจุดหมาย - Just come to love.
그냥 사랑에 와서
剛來愛
ちょうど愛に来る
″แค่ มา หลอก ให้ รัก″💔👣 - 不知道今天为什么我们的心…不再匹配🥲
ไม่รู้ว่าทำไมวันนี้ใจของเราสองคน…ไม่ตรงกันอีกต่อไปแล้ว - 这次只属于我一个人的开始,先从爱自己开始。
รอบนี้เป็นเพียงการเริ่มต้นของฉันคนเดียว
เริ่มต้นจากการรักตัวเองก่อน - 不是他是坏人
是他不爱你
ไม่ใช่เขาเป็นคนไม่ดี
แค่เขาไม่ได้รักคุณ - 你是我等不到的路人
เธอคือคนผ่านทางที่ฉันรออย่างไรก็ไม่พบซักที - ไอแคร์ยูนะ ยูรู้ยัง ☺️💋
我在乎你,你知不知道~ - 听说你们喜欢干净的女孩 我把钱花干净了 可以喜欢我了嘛?
ฉันได้ยินมาว่าพวกคุณชอบผู้หญิงสะอาด ฉันใช้เงินสะอาดหมดเกลี้ยง คุณจะชอบฉันได้รึยัง? - 我想要简单的生活,生活却没让我简单
ฉันต้องการใช้ชีวิตแบบเรียบง่าย แต่ชีวิตการเป็นอยู่กลับไม่ให้ฉันมีชีวิตที่เรียบง่าย - 不要等着别人发现你,你应该先把自己推出去!
อย่ารอให้คนอื่นเจอคุณ คุณควรผลักดันตัวเองออกไปก่อน - 不要急着去确定关系 也许当时你只是暧昧上了头。
Bùyào jízhuó qù quèdìng guānxì yěxǔ dāngshí nǐ zhǐshì àimèi shàngle tóu. - 我以为很忙了就不会想起你,我以为睡着了就不会想起你。ฉันคิดว่าฉันจะไม่คิดถึงคุณเมื่อฉันยุ่ง และฉันคิดว่าฉันจะไม่คิดถึงคุณเมื่อฉันหลับไป
- 你说话不算数 !
มึงมันเป็นคนกลับกลอก ! 55555 *ไม่เชิงว่าจะด่าแบบรุนแรงแค่หัวเสียนิดนึง - 有些人,明明很讨厌,那就离远一点,真没必要见面还得客套一番。
เห็นได้ชัดว่าบางคนเกลียดมาก งั้นก็อยู่ห่างๆไว้ ไม่จำเป็นต้องพบปะหรือสุภาพด้วย - ภาษาจีนน่ารู้
″ stay clean in chinese″
1肥皂 soap สบู่
2毛巾 towel ผ้าขนหนู
3.洗发水 shampoo แชมพูสระผม
4.护发素 conditioner ครีมนวดผม
5.除臭剂 deodorant ยาดับกลิ่น,โรออน
6.刮胡子 shave มีดโกน - 别再找理由了,他就是不爱你🫠
อย่าพยายามตามหาเหตุผลอีกเลย เขาก็แค่ไม่ได้รักแล้วแค่นั้น…
—理由 lǐyǒu เหตุผล - 这个世界真好,每天都有不同的难过。
โลกนี้ดีจริงๆ ทุกวันมีเรื่องทุกข์ใจไม่ซ้ำกันเลย - 无论如何,请照顾好自己的身体。
ไม่ว่ายังไงก็ตาม ได้โปรดดูแลร่างกายตัวเองให้ดีๆ - 我挺喜欢你的,但这事过去了。
เราชอบแกมากที่สุด แต่เรื่องนี้มันผ่านไปแล้วล่ะ - 人的感情就像是牙齿,当你掉了也就没了,再装那也是假的。
ความรู้สึกของคนเราก็เหมือนฟัน เมื่อของคุณหลุดมันก็จะไม่มีแล้ว ถึงจะทำแต่ยังไงก็คือของปลอมอยู่ดี - 我感觉我对你不重要了
ฉันรู้สึกว่าฉันไม่สำคัญกับคุณอีกต่อไปแล้ว - 别喝太醉,别睡太晚,别想太深,把用来爱别人的时间好好爱自己
อย่าดื่มเมาเกินไป อย่านอนดึกเกินไป
อย่าคิดเยอะเกินไป เอาเวลาที่รักคนอื่นมารักตัวเองบ้าง - 我从来都不欢迎那些离开的人再次出现。
ฉันไม่ต้อนรับคนที่จากไปให้มาปรากฏอีก - 不必羡慕别人,因为也有很多人,日子过得还不如你。
ไม่จำเป็นต้องอิจฉาคนอื่น เพราะมีอีกหลายคนที่ชีวิตไม่ได้ดีเท่าคุณเลย - 我永远都改不掉,一不开心就不说话。
ฉันไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ ถ้าไม่สบายใจก็จะไม่พูด - 最近觉得自己真的很累,却不知道是哪里累,是身体累还是心累?
ช่วงนี้รู้สึกเหนื่อยจัง แต่ไม่รู้ว่าเหนื่อยตรงไหน เป็นร่างกายหรือใจกันแน่ที่เหนื่อย - 世界上没有快乐的地方,只有快乐的人。
ไม่มีที่ใดในโลกที่มีความสุข มีแต่คนที่มีความสุข - 你使得我的生活有情有爱,还有泪。😭💔
คุณทำให้ชีวิตของฉัน มีความรู้สึก มีความรัก และมีน้ำตา - 不管你有多痛苦,这个世界都不会为你停止转动。
ไม่ว่าเธอจะเจ็บปวดมากมายแค่ไหน แต่โลกนี้ก็จะไม่หยุดหมุนเพื่อเธอหรอกนะ - 如果有一天,你爱一个人像我爱你一样,你就知道我有多累了
ถ้าวันนึงคุณรักใครสักคน.ได้เหมือนกับที่ฉันรักคุณ
คุณก็จะรู้เองว่าฉันเหนื่อยมากแค่ไหน😭😭 - 别放弃我
bié fàngqì wǒ
เปี๋ย ฟ่าง ชี่ หว่อ
อย่าถอดใจจากฉัน 😣 - 拉黑删除是小孩子才做的事情,成年人只是不再讲话。
การบล็อกการลบเป็นสิ่งที่เด็กๆทำกัน ผู้ใหญ่ก็แค่ไม่พูดอีกต่อไป - 过自己想要的生活,而不是别人想要你过的生活。
ใช้ชีวิตในแบบที่ตัวเองอยากใช้ ไม่ใช้แบบที่คนอื่นอยากให้เราเป็น 🌎
— 生活 shēnghuó ชีวิต
— 别人 biérén คนอื่น - 每个人的眼睛都一样,但视野不一样的。如果所做的没有谁看到,请离开这地方。🙂
Měi gèrén de yǎnjīng dōu yīyàng, dàn shìyě bù yīyàng deRúguǒ suǒ zuò de méiyǒu shéi kàn dào, qǐng líkāi zhè dìfāng. - 减少依赖,降低期待。
พึ่งพาให้น้อยลง การคาดหวังก็เช่นกัน - แม้ว่าเธอจะทิ้ง ก็อยู่คนเดียวไม่เห็นจะตาย
ก็ยังสบาย ไม่ต้องเป็นควาย!🐃🙂
(เสียเวลาว่ะ)
虽然你放开我,一个人过生命也没死,生活也很好,不要当水牛跟以前一样!
(浪费时间哇) - 表白是说明心意,不是索取关系。
การสารภาพรักคือการบอกความในใจ ไม่ใช่การเรียกร้องหาความสัมพันธ์ - 你对我而言,就像充满希望的阳光
สำหรับฉัน, คุณเหมือนแสงอาทิตย์ที่เต็มด้วยไปด้วยความหวัง - อย่าไปเอาคนไร้นํ้าใจ เป็นมิตรเรา💛💯
不要让不友好的人对我们当友好。 - 那些因为缘分而来的东西,终有缘尽而别的时候。
อะไรที่ได้มาเพราะโชคชะตา สักวันก็ต้องจากไปเมื่อโชคชะตาหมดลง - 笑容可以给任何人,但你的心,只给一个人就好。
รอยยิ้มสามารถให้ได้ทุกคน แต่ใจของคุณให้แค่คนเดียวก็พอแล้ว - 在我眼里这就是你呀。👁❤️
ในสายตาของผมนี้ ก็มีแต่คุณอะแหละ - 不要占我的便宜!谢谢咔~
Bùyào zhàn wǒ de piányí!Xièxiè kā~
อย่าเอาเปรียบฉัน ขอบคุณค่าาาาา🫣 - ไม่รู้ว่าต้องรอนานเท่าไร
แต่จะรอ.ให้ได้นานที่สุด
– 不知道要等多久,
但是会等.尽可能多的时间。- - 你相不相信没有好好道别的两个人,终究会重峰。
คุณเชื่อหรือเปล่าว่าคนที่ไม่ได้บอกลากันดีจะกลับมาพบกันใหม่อีก - 没人能让你输,只是你不想赢。
ไม่มีใครสามารถทำให้คุณแพ้ได้ แต่ว่าคุณไม่อยากชนะ - 你想要的一切都有可能实现
.
.
ทุกสิ่งที่เธอหวังมีโอกาสเป็นจริง 💪🏻 - 为什么我总是要理解你,可是你根本就没理解我🥲
ทำไมเราต้องเข้าใจเธออยู่ตลอด แต่เธอกลับไม่เคยเข้าใจเราเลย - 好久没发朋友圈了,也没人问我死了没。
นานแล้วที่ฉันไม่ได้โพสต์ใน Moments ก็ไม่มีใครถามฉันว่าฉันตายแล้วหรือยัง