🌖 แคปชั่นภาษาจีน คำคมแค่ปชั่นภาษาจีนยิ้ม จากชาว IG
- 我有你，就够了。
Wǒ yǒu nǐ, jiù gòule
ฉันมีเธอ ก็เพียงพอแล้ว💛 - 每个人知道， 朋友知道 ，我喜欢山
Měi gèrén zhīdào, péngyǒu zhīdào, wǒ xǐhuān shān
ทุกคนรู้ เพื่อนรู้ ว่าฉันชอบ(ภู)เขา - 可以做朋友吗，是故事的开始
还可以做朋友吗，是故事的结尾
เป็นเพื่อนกันได้มั้ยคือตอนต้นของเรื่อง👉👈
ยังเป็นเพื่อนกันได้มั้ยคือตอนจบของเรื่อง😢 - “ 我也可以外遇，但是我不做 “
“ ฉันก็นอกใจได้ แต่ฉันแค่ไม่ทำ “ - ● zán men fēn shǒu ba.
咱们分手吧。
เราเลิกกันเถอะ - 他不爱你了，你哭是没有用的。😬
เค้าไม่รักเธอแล้ว เธอร้องไห้ไปก็ไม่มีประโยชน์ - 你好9月9号 泰国 九 叫 Kao เก้า 意思 是 走。
我想陪你一起走到老。❤️😊
สวัสดีวันที่ 9 เดือน 9 ประเทศไทย เรียก ว่า เก้า ความหมายคือ การเดิน/ก้าว
ผมอยากจะเดินกับคุณไปด้วยกันจนแก่ - 你走着走着原地不动了😄
เธอยังคงเดินแบบนั้นไม่ไปไหน
我不好 – 张艺兴 Lay - 我没有忘记，也没有等你回来。🖤🙂
Wǒ méiyǒu wàngjì, yě méiyǒu děng nǐ huílái.
ฉันไม่ลืม และไม่รอให้คุณกลับมา - 为什么我总是要理解你，可是你根本就没理解我🥲
ทำไมเราต้องเข้าใจเธออยู่ตลอด แต่เธอกลับไม่เคยเข้าใจเราเลย - 今天我们想喝什么饮料吗？
Jīntiān wǒmen xiǎng hē shénme yǐnliào ma?
วันนี้เราอยากดื่มอะไรมั้ยอะ? - 我掉过的每一滴眼泪
都是对你最大的诚意
น้ำตาทุกหยุดที่ฉันเสียไป
ล้วนคือความบริสุทธิ์ใจที่ให้เธอทั้งนั้น - 长大后，多用大脑，而不是感觉。
เมื่อคุณโตขึ้นจงใช้สมองมากกว่าความรู้สึก - 爱情就是一个将陌生人变成情侣，有将情侣变成陌生人的游戏
ความรักคือเกมที่เปลี่ยนคนแปลกหน้าให้กลายเป็นคู่รัก และคู่รักให้กลายเป็นคนแปลกหน้า
— 游戏 yóuxì เกมส์
— 情侣 qínglǔ คู่รัก - 我真不知道怎么和你说才好，我总是在梦里和你在一起。意思是我爱你.❤
ผมไม่รู้จริงๆว่าจะหาคำพูดไหนที่ดีมาพูดกับคุณ แต่ในฝันของผมฝันว่าอยู่ด้วยกันกับคุณเสมอ ความหมายคือผมรักคุณนะ - Felt or sandbag ?
ความรู้สึกหรือกระสอบทราย ?
毛氈或沙袋 ? - 不要跟一个人每天聊天，久了，会变成喜欢。
Bùyào gēn yīgè rén měitiān liáotiān, jiǔle, huì biàn chéng xǐhuān.
อย่าคุยกับใครคนนึงทุกวัน เพราะเมื่อผ่านไปนานๆ มันจะแปลเปลี่ยนเป็นความชอบ - 不是他是坏人。是他不爱你 🖤
Bùshì tā shì huàirénshì tā bù ài nǐ
• ไม่ใช่ว่าเขาเป็นคนไม่ดี แต่เขาไม่ได้รักคุณ - มีแต่ความเหงา ที่อยู่เป็นเพื่อนเราทุกคืน 🍃🌙
- 我不知道该说什么才是对你特别好，只知道我最爱你。🤍
ผมไม่รู้หรอกว่าควรพูดอะไรต่อเธอให้พิเศษ แต่รู้แค่ว่าผมรักเธอที่สุด - 好像不该这样，但也只能这样了。
เหมือนว่ามันไม่ควรต้องเป็นแบบนี้ แต่ก็คงต้องเป็นแบบนี้แหละ - 我今生今世永远爱你 。❤️😊
ในชีวิตนี้ผมจะรักคุณตลอดไป - 每天的我 ฉันในทุกๆวัน
.
.
早点睡 นอนเร็ว = 困 ง่วง
晚点睡 นอนดึก = 很困 ง่วงมาก - 过自己想要的生活，而不是别人想要你过的生活。
ใช้ชีวิตในแบบที่ตัวเองอยากใช้ ไม่ใช้แบบที่คนอื่นอยากให้เราเป็น 🌎
— 生活 shēnghuó ชีวิต
— 别人 biérén คนอื่น - 如果能重来，我不想遇见你。
หากย้อนกลับไปได้ฉันไม่อยากเจอเธอเลย - 有那么一刻心
告诉我它不想跳了
มีหัวใจอยู่ดวงนึง
บอกกับฉันว่ามันไม่อยากเต้นแล้ว - 从来没有想到你会走这一天来得好快
Cónglái méiyǒu xiǎngdào nǐ huì zǒu zhè yītiān láidé hǎo kuài
ig ; i12._u - บางครั้ง ไม่ต้องรับรู้จะดีกว่า
有时候，知道不如不知道。 - 感谢你曾经来过。
Gǎnxiè nǐ céngjīng láiguò.
• ขอบคุณที่เธอเคยผ่านเข้ามา - 金钱可以换很多东西，却唯独人心换不了人心
เงินสามารถแลกเปลี่ยนสิ่งของได้หลายอย่าง มีแต่ใจคนที่แลกใจคนไม่ได้ - 不管黑夜有多长，天亮总会到来
ไม่ว่ากลางวันจะยาวนานแค่ไหน จะมีฟ้าก็จะสว่างอยู่ดี - แค่บอกกับฉันว่าเธอจะอยู่
แค่บอกกับฉันเธอจะไม่ไป.😕🖤
只是你告诉我会留下去，
只是你告诉我不会离开. - 新年快乐 🎉🎊 2023年，祝大家中文得到成功，要考Hsk的人就加油
- 你得从我的记忆中离开，我才能自由
เธอต้องหายไปจากความทรงจำ ฉันถึงจะเป็นอิสระได้ - 有些心事只能往心里藏，不是不想说，只是不知道怎样表达。
เรื่องบางเรื่องก็ทำได้เพียงแค่เก็บไว้ในใจ ไม่ใช่ว่าไม่อยากพูด แต่ไม่รู้จะพูดหรือแสดงออกยังไง - มันจะมีบางคนที่ตัดกันไม่ขาด
แต่ก็เป็นมากกว่านี้ไม่ได้จริงๆ
-Weak- - ฉันเป็นทะเล🌊ไม่ใช่เขา⛰
ต่อให้ทำยังไงเธอคงจะไม่รักเรา😢
我是海，不是山(他)
不管我做什么，你都不爱我。 - 🌱“如果最后是你，晚一点也没关系”
Rúguǒ zuìhòu shì nǐ wǎn yīdiǎn yě méiguānxì 🌱“ถ้าตอนสุดท้ายเป็นเธอ ช้านิดหน่อยก็ไม่เป็นไร”
🌱晚
晚=ช้า/สาย
晚安=ฝันดี
晚上=ตอนกลางคืน/ตอนเย็น
🌱没关系=ไม่เป็นไร - 我不想放弃你，但我真的累了。
ฉันไม่ได้อยากจะปล่อยวางจากคุณ
แต่ฉันเหนื่อยแล้วจริงๆ - More difficult than finding Is to preserve what is
_
ยากกว่าการตามหา คือรักษาสิ่งที่มี - 感情这种东西，本来就是不公平的。😶🖤
เรื่องของความรู้สึก มันไม่ยุติธรรมเสมอ - 只要我在，你就不需要长大
แค่มีฉันอยู่ เธอก็ไม่จำเป็นต้องโตหรอก - 至少眼泪也会减轻痛苦🥲
zhì shǎo yǎnlèi yě huì jiǎn qīng tòng kǔ
อย่างน้อยน้ำตาก็ช่วยลดความเจ็บปวดด้วย
•眼泪 yǎnlèi (เหยียนเล้ย) น้ำตา
•痛苦 tòng kǔ (ถ่งขู่) ความเจ็บปวด - 你爱的人能成为我吗？
_
คนที่คุณรักเป็นฉันได้ไหม - 秋天里的遗憾，一定会被秋风温柔化解
ความรู้สึกเสียใจต่างๆในฤดูใบไม้ร่วงจะถูกสายลมอบอุ่นพัดให้ผ่านไป - 不要沮丧、还有时间
ไม่ต้องเศร้า ยังมีเวลาอยู่ - 🄰🅂 🄼🅈 🄻🄾🅅🄴 🅂🄾 🅆🄾🅁🅃🄷🄻🄴🅂🅂 🅃🄷🄰🅃 🄸🅃 🄲🄰🄽 🄱🄴 🄴🄰🅂🄸🄻🅈 🅃🄷🅁🄾🅆🄽 🄰🅆🄰🄻
ความรักของผมมันไร้ค่าจนถึงขนาดโยนทิ้งกันได้ไงง่ายเลยหรอครับ
我的愛是如此無價值，以至於可以輕易拋棄它嗎 - 不知道遇到你是对还是错，但我快乐过
ไม่รู้ว่าการได้เจอเธอเป็นเรื่องถูกหรือผิด แต่ฉันก็เคยมีความสุขกับเรื่องนี้ - 日思夜念
กลางวันก็คิดถึง กลางคืนก็ยังคิดถึง - 我相信总有一天你会明白
ฉันเชื่อว่าซักวันเธอจะเข้าใจ - 想和你在一起😳❤️
อยากอยู่ด้วยกันกับเธอ - 在我眼里这就是你呀。👁❤️
ในสายตาของผมนี้ ก็มีแต่คุณอะแหละ - ถ้าคุณเริ่มคิดถึงเรื่องเก่าๆนั่นแปลว่า คุณกำลังไม่โอเคกับปัจจุบัน และโหยหาความสุขในอดีตที่มันจบลงไปแล้ว
©️®️นิโคติน - 你不爱我
你永远不会想念我
你被爱的感觉真好。
คุณไม่ได้รักผมหรอก
คุณไม่เคยคิดถึงผมด้วยซ้ำ
คุณ.ก็แค่รู้สึกดีที่ถูกรัก
𝑌𝑜𝑢 𝑑𝑜𝑛’𝑡 𝑙𝑜𝑣𝑒 𝑚𝑒
𝑌𝑜𝑢 𝑛𝑒𝑣𝑒𝑟 𝑙𝑜𝑣𝑒 𝑚𝑒
𝑌𝑜𝑢 𝑗𝑢𝑠𝑡 𝑓𝑒𝑒𝑙 𝑔𝑜𝑜𝑑 𝑡𝑜 𝑑𝑒 𝑙𝑜𝑣𝑒𝑑. - It’s bad day, not a bad life.
.
วันที่แย่ ไม่ได้หมายความว่าชีวิตแย่ - 不要给别人任何希望。
Bùyào gěi biérén rènhé xīwàng.
• อย่าไปฝากความหวังไว้กับคนอื่น - 后来，我们就完全陌生了，不管过去我们是多么相爱
แปล = หลังจากนั้นเราก็กลายเป็นคนแปลกหน้ากันอย่างสมบูรณ์ แม้ว่าที่ผ่านมาเราจะรักกันมากแค่ไหนก็ตาม - 明明是你先说喜欢我的
为什么放不下的却是我⋯
แกเป็นคนบอกชอบเราก่อนแท้ๆ
แต่ทำไมคนปล่อยวางไม่ได้กลับเป็นเราล่ะ - 我把你画成花，未开的一朵花🌷
ฉันวาดรูปเธอเป็นดอกไม้ ดอกไม้ที่ยังไม่บานดอกนึง
画(huà) -何柏诚 Hébǎichéng - 那些浪费在别人身上的爱意，本应该用来爱自己。
ความรักเหล่านั้นที่เสียไปให้คนอื่น ควรจะเอามารักตัวเองมากกว่า - อ้อมกอดนี้จะมีแค่เธอผู้เดียว
เพียงคนเดียวและคนสุดท้าย🤗🤍
这个拥抱只会是你
只有一个人，最后一个(就是你) - 我很累但从不放弃.
_
ฉันเหนื่อย แต่ก็ไม่เคยยอมแพ้ - 愿虎年身体健康，万事如意！
ปีเสือนี้ขอให้ร่างกายแข็งแรง สุขสมดั่งใจหวังทุกเรื่อง - 特别谢谢你能陪着我
Tèbié xièxiè nǐ néng péizhe wǒ
ขอบคุณมากนะที่อยู่ข้างๆฉัน - 白白的云，蓝蓝的天， 心里空空的感觉
báibái de yún, lán lán de tiān, xīnlǐ kōngkōng de gǎnjué
เมฆขาวๆ ท้องฟ้าสีคราม และความรู้สึกที่ว่างเปล่า
— - 你最可爱，我说时来不及思索，但思索之后还是这样说
เธอน่ารักที่สุด ฉันพูดมันไปตอนที่ยังไม่คิด แต่พอมาคิดดูแล้วก็ยังจะพูอย่างนั้นอยู่ดี - 孤独比将就有趣多了。
เหงาก็ยังดีกว่าเป็นของแก้ขัดอะ - 爱情，遇到的相信，没遇到的期待
ความรัก, คนที่พบแล้วเชื่อ, คนที่ไม่พบกำลังรอ - 因为我自爱，我遇见了美好的你。
因为你爱我，我遇见了更好的自己。 - 毕业照是我们最后一张合照
รูปถ่ายรวมจบการศึกษาคือรูปคู่รูปสุดท้ายของพวกเรา - 爱就一直爱，就认真爱，爱到底。
ก็รักมาตลอด ตั้งใจรักอย่างดี รักจนถึงที่สุด - 我的爱是你的存在
ความรักของผมคือการมีอยู่ของคุณ
my love is your presence - 世界充满分歧，所以要学会尊重别人。
มีความเห็นต่างมากมายบนโลก ฉะนั้นต้องเรียนรู้ที่จะเคารพคนอื่นให้เป็น - 烦人
[fán rén]
烦人是一个汉语词汇，读音fán rén，意思是使人心烦或厌烦。
ความหมายคือ ทำให้คนรู้สึกไม่สบายใจ ลำคาญค่ะ - 我最喜欢你的眼睛，因为你的眼睛里面有我。
ฉันชอบดวงตาของเธอที่สุด เพราะว่าในดวงตาของเธอมีฉันอยู่ไงล่ะ - 我的嘴忘记了
为什么每次醒来眼睛都是红的？
ปากบอกลืมได้แล้ว
แล้วทำไมตาแดงทุกครั้งทีตื่นนอน
M͎y͎ m͎o͎u͎t͎h͎ h͎a͎s͎ f͎o͎r͎g͎o͎t͎t͎e͎n͎
W͎h͎y͎ a͎r͎e͎ y͎o͎u͎r͎ e͎y͎e͎s͎ r͎e͎d͎ e͎r͎e͎r͎y͎ t͎i͎m͎e͎ y͎o͎u͎ w͎a͎k͎e͎ u͎p͎? - 只说真话，有那么难吗？
zhĭ shuō zhēn huà, yŏu nàme nán ma?
แค่พูดความจริง มันยากขนาดนั้นเลยหรอ? - 我以为没有你，也可以坚强一个人。
可终于知道了我不行.😢🔚
ผมคิดไว้ว่าไม่มีเธอ ก็สามารถยืนหยัดคนเดียวได้ แต่ในที่สุดรู้แล้วว่า ผมทำไม่ได้. - 就把你深深藏在我心中🙂🖤
เอาเธอเก็บซ่อนไว้ลึก ๆ ในใจผม - 他不止一次骗了你😅🖤
tā bùzhǐ yīcì piànle nǐ
ทา ปู้จื่อ อีชื่อ เพี่ยนเลอะ หนี่
เขาโกหกเธอครั้งแล้วครั้งเล่า - 請保持你的感情……在它變成你的感情之前……
โปรดรักษาความรู้สึกที่มีอยู่ ก่อนที่มันจะกลายเป็นความรู้สึกที่เคยมี 🥀🎭
Please keep the feeling that you have before it becomes the feeling that you have. - 愿我们今生不离不开。
ขอให้ชีวิตนี้เราไม่ต้องจากกัน - 不要占我的便宜！谢谢咔～
Bùyào zhàn wǒ de piányí！Xièxiè kā～
อย่าเอาเปรียบฉัน ขอบคุณค่าาาาา🫣 - 每个人的眼睛都一样，但视野不一样的。如果所做的没有谁看到，请离开这地方。🙂
Měi gèrén de yǎnjīng dōu yīyàng, dàn shìyě bù yīyàng deRúguǒ suǒ zuò de méiyǒu shéi kàn dào, qǐng líkāi zhè dìfāng. - 别再找理由了，他就是不爱你🫠
อย่าพยายามตามหาเหตุผลอีกเลย เขาก็แค่ไม่ได้รักแล้วแค่นั้น…
—理由 lǐyǒu เหตุผล - ● gēn nǐ zài yì qǐ, wǒ gǎn jué hěn lèi.
跟你在一起，我感觉很累。
อยู่กับเธอ ฉันรู้สึกเหนื่อยมาก - 有时爱情不是不明白，只是不愿意明白而已。😉❤
บางครั้งความรักไม่ใช่ไม่เข้าใจ เพียงแต่ไม่ยินยอมเข้าใจเท่านั้นเอง - 好久不见，不知道现在你还好嘛！有没有想我呀！🫣
Hǎojiǔ bùjiàn, bù zhīdào xiànzài nǐ hái hǎo ma! Yǒu méiyǒu xiǎng wǒ ya! - ทำไมความทรงจำมันไม่ลบง่ายๆ
เหมือนที่เราลบรูปแกว่ะ - 别忘记爱你自己。
Bié wàngjì ài nǐ zìjǐ.
• อย่าลืมรักตัวเอง - 好久不见哈，有人想我吗?
ไม่เจอกันนานเลย มีคนคิดถึงฉันบ้างไหมนะ? 😊 - ที่ยิ้มไม่ใช่เจ้าชู้แค่เอ็นดูในความน่ารัก
อยากรู้เธอชื่ออะไรอยากจะทำความรู้จัก😁❤️
微笑不是花心，只是觉得你可爱
想知道你的名字、想了解你 - •只是个小丑,让你在孤独的日子里微笑。
•แค่ตัวตลก ที่ทำให้เธอยิ้มได้ในวันที่เหงา😊😊 - 有时候我的好意也会变成了你的麻烦
บางทีความหวังดีของเรากลับกลายเป็นเรื่องน่ารำคาญของเขา - Tᕼᗴ ᗰOᗴᖇᗴ I TᖇY Tᕼᗴ ᗰOᖇᗴ I ᔕᗴᗴᑎ TO ᘜO ᗩᗯᗩY
ยิ่งฉันพยายามมากเท่าไหร่ฉันก็ดูเหมือนจะยิ่งไกลมากขึ้นเท่านั้น
我嘗試得越多，我似乎走得越遠 - อย่าไปฝืนความรู้สึก ของใครไว้🙁🖤
不要强迫别人的感觉。 - 心酸为难 也要假装自然
惨淡或灿烂 全与我无关🥀🖤
เจ็บปวดรวดร้าวแค่ไหน ก็ต้องแกล้งทำเหมือนว่าไม่เป็นไร
จะแย่หรือจะดียังไง ซึ่งทั้งหมดนี้ไม่ได้เกี่ยวกับฉันทั้งนั้น - 我刚知道你没有心.👍🏻😢
ผมพึ่งรู้ว่า คุณนั้นไม่มีใจ. - 厌倦了爬山 想上你的
Yànjuànle páshān xiǎng shàng nǐ de
เบื่อแล้วขึ้นเขา อยากขึ้นเธอ
— - 有时候，我想消失。😢🖤
บางเวลา(ครั้ง) ฉันอยากหายไป(สาบสูญ) - 我会长大的，我的爱也是。
ฉันจะเติบโต ความรักของฉันเช่นกัน - Are you ready? Ready to create the future together 😳
คุณพร้อมไหม?.พร้อมที่จะสร้างอนาคตด้วยกัน😳
您准备好了吗……准备共同创造未来😳 - ฝากดาวบนฟ้าไม่บอกเธอได้ไหม
ว่าผู้หญิงคนนี้คิดถึงเธอแทบไม่ไหว😞❤️
我可以跟天上的星星告诉你嘛，
这女人我真的想你不得了。 - 你是我的整个世界
_
คุณคือทั้งโลกของฉัน - ใครรับสอนพิเศษภาษาจีนบ้าง,รู้จักที่สอนบ้างอ่าาา?? ในพัทยาอะค่าา ใกล้อำเภอบางละมุง หรือในพัทยา💓😄😂
- 你知道吗，我真的很想你。
คุณรู้ไหม,ฉันคิดถึงคุณมากจริงๆ🙁 - 过去的再好，已是回忆，要珍惜现在的拥有。
ที่ผ่านมามันดีแค่ไหน แต่ก็เป็นได้เพียงความทรงจำ เราควรเห็นคุณค่าทุกสิ่งที่มีในตอนนี้มากกว่า - 别离开我
bié líkāi wǒ
เปี๋ย หลี คาย หว่อ
อย่าไปจากฉัน 😭 - 人生哪能多如意，万事只求半称心。
คงไม่ได้ดั่งใจทุกเรื่องในชีวิต ขอแค่ให้ได้สักครึ่งหนึ่งที่ขอไว้ก็พอ - 直到现在 我还喜欢你。
Zhídào xiànzài wǒ hái xǐhuān nǐ.
• จนถึงตอนนี้ ฉันก็ยังคงชอบเธออยู่ - 如果最后是你，稍微慢一点也没关系
Rúguǒ zuìhòu shì nǐ, shāowéi màn yīdiǎn yě méiguānxì
ถ้าตอนสุดท้ายเป็นเธอ จะช้านิดหน่อยก็ไม่เป็นไร
— - 幸福来得慢，只要它是真的。
我可以耐心等待.💔
ความสุขนั้นมาช้า แต่มันเป็นความจริง
ฉันรออย่างอดทนได้แหละ - 最近觉得自己真的很累，却不知道是哪里累，是身体累还是心累？
ช่วงนี้รู้สึกเหนื่อยจัง แต่ไม่รู้ว่าเหนื่อยตรงไหน เป็นร่างกายหรือใจกันแน่ที่เหนื่อย - 最后，我们都会变成自己讨厌我模样。
ท้ายที่สุดแล้ว,พวกเราจะเปลี่ยนเเปลงตัวเองในแบบที่พวกเกลียด - 我们可以一起走吗？
เราสามารถไปด้วยกันได้มั้ย? - วันตายของฉันอาจจะเป็นวันที่คุณเพิ่งเข้าใจฉัน
我死的日子 可能是你刚了解我的心情
. - 以后 ，我在也不会让你离开我了💖💖
หลังจากนี้ ฉันจะไม่ปล่อยให้เธอไปจากฉันอีก💖💖 - 人的痛苦来于记忆太好
ความทุกข์ของคนมาจากความจำดีเกินไป - 你心痛吗？
Nǐ xīntòng ma?
เธอปวดใจไหม
你心痛我更痛.
Nǐ xīntòng wǒ gèng tòng
เธอปวดใจแต่ฉันปวดใจยิ่งกว่า
🖤🥺 - Be what you want to be, not what others want to see🌼✅
.
.
做你自己想做的，而不是别人想看到的🌼✅
.
.
จงเป็นในสิ่งที่คุณอยากเป็นไม่ใช่ในสิ่งที่คนอื่นอยากเห็น🌼✅ - 我生活中最幸运的是我遇见你。
สิ่งที่โลคดีที่สุดในชีวิตฉันคือการที่ฉันได้พบคุณ - 每个人都值得拥有一次被原谅的机会。😂
ไม่ว่าคนไหนก็ควรได้โอกาศที่จะให้อภัย - อย่าไปเก็บความชอกชํ้า มาชํ้าใจ🔜❤️
不要让自己受到伤害 - 永远不要看轻自己，你不比别人差。
อย่าดูถูกตัวเอง คุณไม่ได้ด้อยไปกว่าใครทั้งนั้น - 时间治愈的是愿意自渡的人。
เวลาจะช่วยเยียวยาคนที่ข้ามผ่านทุกเรื่องไปด้วยตัวเอง - 你是我等不到的路人
เธอคือคนผ่านทางที่ฉันรออย่างไรก็ไม่พบซักที - 缘分让我遇见你。❤
感觉让我喜欢你。😊
时间让我爱上你。⏰
思念让我记住你。😌
โชคชะตาทำให้ผมได้พบคุณ
ความรู้สึกทำให้ผมชอบคุณ
เวลาทำให้ผมตกหลุมรักคุณ
ความคิดถึงทำให้ผมจำคุณได้ - 爱情如果追不上就不用坚持下去，而别忍着应该摆了。😭💔
ความรักถ้าตามไม่ได้ก็ไม่ต้องพยายามต่อไป และอย่าไปทนควรจะปล่อยได้แล้ว - ขอบคุณที่เธอนั้นทิ้งกันไป
ก็รู้ว่าเธอไม่รักแล้วจะไปรักเธอเพื่ออะไร🤔🖕🏻
（เสียเวลาว่ะ）
谢谢你的离开我，
你都不爱我了我也知道，但我还爱你干嘛？
（浪费时间哇） - 𝙼𝚢 𝚠𝚘𝚛𝚕𝚍 𝚒𝚜 𝚍𝚊𝚛𝚔 𝚍𝚊𝚛𝚔𝙾𝚗 𝚝𝚑𝚎 𝚍𝚊𝚢 𝚢𝚘𝚞 𝚜𝚊𝚢 𝚐𝚘𝚘𝚍𝚋𝚢𝚎.
โลกของผมมันมืดอนธการ ในวันที่คุณบอกลา.
我的世界越來越黑暗。 在你說再見的那天 - อย่าเปลี่ยนไปนะ เราอยากให้คุณน่ารักแบบนี้กับเราตลอดไป 🖤
我希望你不变，想让你跟我永远可爱。
-𝐗𝐗𝐈𝐈𝐕- 💑 - ก็ไม่คิดว่าจะรักเธอคนนี้
ก็ไม่คิดว่าจะรักกับคนแบบนี้
ไม่ใช่แบบที่คิดเลย
(รักเธอ)🤣❤️
没想到我会爱上这位女士
也没想到我会爱上这样的人
根本不是这样想的
(爱你) - 以后有我陪着。🤗❤
ต่อไปจะมีฉันอยู่เป็นเพื่อน - 我不怕等，但我只怕没有人等我。🍃
ฉันไม่กลัวการรอ เเต่ฉันกลัวไม่มีใครรอฉัน🍃💕 - •有时候是我们自己想太多才让自己如此难受• 🥺🌡️
บางครั้งเราก็คิดมากเกินไป จนทำให้ตัวเองเจ็บปวด - 我肯定比你做得更好。
_
ฉันทำได้ดีกว่าคุณอย่างแน่นอน - I want someone who is arrogant with everyone except me.
_
ฉันต้องการคนที่หยิ่งกับทุกคนยกเว้นฉัน - 从你遇见他的那天起，我的机会就已经用完了。
โอกาสของผม คงหมดลงตั้งแต่วันที่คุณเจอเขาแล้ว
𝒻𝓇ℴ𝓂 𝓉𝒽ℯ 𝒹𝒶𝓎 𝓈𝒽ℯ 𝓂ℯ𝓉 𝒽𝒾𝓂 ℳ𝓎 𝒸𝒽𝒶𝓃𝒸ℯ𝓈 𝒶𝓇ℯ ℊℴ𝓃ℯ - 如果没有他你还爱我吗
我很想知道你的真心话
.
.
ถ้าไม่มีเขา เธอจะยังรักฉันอยู่ไหม
ฉันอยากได้ยินความในใจจริงๆของเธอ - ไม่อยากจะขอ ให้เธอนั้นกลับมา
แค่อยากให้รู้เอาไว้ว่าฉันยังคิดถึง
ทุกเวลาและห้วงคำนึง ฉันยังคงนึกถึง
ตรงนั้นและฝันของเราอยู่เสมอ😭🖤
不想让你回来
我只想让你知道我仍然想念
每时每刻我都仍然想到我们的梦里。 - สะใจเธอแล้วใช่ไหม
สาใจเธอพอหรือยัง
รักที่เธอทำพัง
เธอยังไม่พอใจอีกใช่ไหม🥺💔
你满过瘾了么？
痛快了么？
你弄丢了我们的爱！
还是对你不满意. - ความทรงจำบางเรื่อง.
ถ้าไม่มีรูปถ่ายก็เหมือนฝันไปเลย - 世界很大，请你带着快乐成长。
โลกใบนี้กว้างใหญ่ ขอให้เธอเติบโตไปพร้อมกับความสุขนะ - บางคนเลือกที่จะเงียบ
ทั้งๆที่ข้างในมันรู้สึก
บางคนเลือกที่จะเฉยเฉย
ทั้งๆที่ในใจ โคตรพัง💔🙁
有些人选择安静，
虽然我心里对你有感觉
有些人选择忽视，
虽然心碎 - ขอบคุณที่เธอ ทิ้งไปเสียที
ปลดปล่อยให้ใจดวงนี้หลุดพ้นจากความทุกข์ทรมาน😊🖤
（อย่าเสียเวลา）
谢谢你，放过我。
解放这样一颗心，远离痛苦。
（别浪费时间） - 不想听见，你又爱上了谁。
: ไม่อยากได้ยินว่า คุณไปหลงรักใครอีก❤️ - 你这样做就太过分了。😫🖤
เธอทำแบบนี้มันเกินไปแล้ว - 我没见你有多久了？
wǒměijiànyǒuduōjiǔle？
ฉันไม่เจอคุณมานานแค่ไหนแล้ว? - 没关系，会做得更好的啊
ไม่เป็นไร, จะทำได้ดีขึ้นนะ - “ 其实.他没有要求让我在这，但是我自己不想走 “
″ ความจริงก็คือ.
เขาไม่เคยขอให้เราอยู่
เราเองต่างหากที่ไม่ยอมไป ″ - มันก็ไม่ผิดที่จะได้เรียนรู้ซึ่งกันและกัน
สุดท้ายแล้วถ้ามันจะต้องจบลงในสักวัน
เราก็ควรเลือกที่จะจดจำแต่เรื่องราวดี ๆ
☺🖤
我们互相了解这是没有错的
最后如果有一天必须结束
我们应该只会记住好记忆 - 🌷 除了喜欢你，我什么都不喜欢
🌼 chúle xǐhuān nǐ, wǒ shénme dōu bù xǐhuān
🌻 นอกจากชอบเธอ ฉันก็ไม่ชอบอะไรอีกแล้วล่ะ
— - 所以关于你的，都在我的计划中。😊❤️
อะไรก็ตามที่เกี่ยวกับเธอ อยู่ในแผนของผมทั้งนั้นแหละ - 每个人在不同的时候都会面临孤独的袭击，这是无法避免的。
ทุกคนจะต้องถูกความโดดเดี่ยวจู่โจมเข้าในเวลาที่ต่างกัน โดยไม่สามารถเลี่ยงได้ - 无论发生什么，我都会爱你。
_
ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นฉันจะรักคุณ - แต่เราเลือกได้ว่า จะยอมให้มันมีอิทธิพลต่อ ชีวิต จิตใจ เราแค่ไหน🙂👍🏻
但我们可以选择.在多大程度上影响我们的心情且生活？ - 不知道今天为什么我们的心…不再匹配🥲
ไม่รู้ว่าทำไมวันนี้ใจของเราสองคน…ไม่ตรงกันอีกต่อไปแล้ว - 我能拥抱的 却只剩遗憾
สิ่งที่ฉันกอดไว้นั้นเหลือแค่ความเสียใจ - 看不清的未来时，就比别人坚持久一点。
ในตอนที่อนาคตเลือนลาง ต้องยืนหยัดให้นานกว่าคนอื่นสักหน่อย - 原来以为不回消息的人很不礼貌，后来才知道，不礼貌是那个一直发消息的人。
เข้าใจมาตลอดว่าคนที่ไม่ตอบข้อความคือคนไม่มีมารยาท ตอนหลังถึงมาเข้าใจว่า คนที่ไม่มีมารยาทคือคนที่ส่องข้อความไปตลอดต่างหาก - 只想跟你说“想念你”，
但你一点都没有感觉到。😢💔
เพียงแค่อยากจะบอกเธอว่า คิดถึงเธอ
แต่ว่าเธอไม่รู้สึกเลยสักนิด - 爱一个人不能轻言弃
การรักคนคนนึง จะยอมแพ้ง่ายๆไม่ได้ - จะมีไหมสักครั้ง ที่เธอจะสน
คนไร้ตัวตน ที่ยืนอยู่ตรงนี้
你有没有一次在乎我?
你别对站在你身边无形的伤害. - อย่าไปเอาคนไร้นํ้าใจ เป็นมิตรเรา💛💯
不要让不友好的人对我们当友好。 - 我的鼓励是家庭。
กำลังใจของฉันคือครอบครัว - 时间告诉你什么叫现实
回忆告诉你什么叫幼稚
เวลาจะบอกคุณว่าอะไรคือความจริง ความทรงจำจะบอกคุณว่าอะไรคือความไร้เดียงสา - 你的世界如何呈现 由你自己决定
Nǐ de shìjiè rúhé chéngxiàn yóu nǐ zìjǐ juédìng
โลกของคุณจะเป็นอย่างไร มันขึ้นอยู่กับคุณนะ
— - ถ้าไม่ไหว กลับมาได้นะ
คนคนนี้ยินดีจะเช็ดน้ำตาให้ทุกที🙂🔙
如果你受不了了就回来吧。
这个人每次会帮你擦眼泪。 - 一定会有场遇见，让你原谅生活所有的刁难。
จะต้องมีการพบเจอที่ทำให้เธอยกโทษให้กับชีวิตที่คอยกลั่นแกล้งกันมาตลอด - “吹牛”ขี้โม👄
ตย他喜欢吹牛，人称“吹牛大王”！
เขาชอบคุยโว้จนถูกตั้งฉายาว่า “จอมขี้โม้” - •明天太阳依然会升起•🌤️
พรุ่งนี้พระอาทิตย์ยังคงขึ้นใหม่ในตอนเช้า - 我知道你很累，可是我相信明天会更好的😊
ฉันรู้ว่าเธอเหนื่อยมาก แต่ฉันเชื่อว่าพรุ่งนี้จะดีขึ้นกว่าเดิม🤍
— 累 lèi เหนื่อย
— 相信 xiāng xìn เชื่อ - 一个巴掌拍不响
ปรบมือข้างเดียวไม่ดังหรอก - 你使得我的生活有情有爱，还有泪。😭💔
คุณทำให้ชีวิตของฉัน มีความรู้สึก มีความรัก และมีน้ำตา - 你吃的饭和我一样好吃吗 ？嘻嘻
Nǐ chī de fàn hé wǒ yīyàng hào chī ma? Xī xī
ข้าวที่เธอกินจะอร่อยเท่าเราหรอ คริคริ
— - 我不怕你.不懂爱我
只怕你.把习惯当作爱
你猜不透.我要什么💞🥺
(这就是爱吗？) - 许多东西就像风一般，虽然摸不着，但是却能感受到。
ของบางอย่างก็เหมือนกับลม, ถึงจะจับต้องไม่ได้, แต่สัมผัสถึง - 丢掉那些不好的 我想变成一个全新的自己 。ทิ้งสิ่งที่ไม่ดีไว้ ฉันอยากจะเปลี่ยนตัวเองให้เป็นคนใหม่ 💛
- 你说对不起就完了吗？那我的感觉呢？
เธอพูดขอโทษก็จบแล้วหรอ แล้วความรู้สึกของฉันล่ะ - 我对他们的冷漠
和对你的温柔一样多我对他们的冷漠
ความเย็นชาที่ฉันมีให้คนอื่น
和对你的温柔一样多
มากเท่ากับความอ่อนโยนที่มีให้เธอ - ทุกคนอยากให้ลงแคปชั่น หรือคำศัพท์ดีค้าาา มาช่วยกันโหวตหน่อยน้าาา 🫣
- 我知道你很煎熬，但你不该假装没事。
ฉันรู้ว่าเธอกำลังเจ็บปวด แต่เธอไม่ควรแสร้งทำเหมือนมันไม่เป็นไรหรอกนะ - 不管你有多痛苦，这个世界都不会为你停止转动。
ไม่ว่าเธอจะเจ็บปวดมากมายแค่ไหน แต่โลกนี้ก็จะไม่หยุดหมุนเพื่อเธอหรอกนะ - 喝着奶茶 我毫不在意
我继续我的生活不管你在哪里🧋👋
สั่งชานมดีกว่า ฉันก็ไม่แคร์หรอก
ฉันก็ใช้ชีวิตฉันไป เธออยู่ไหนฉันไม่สนหรอก - 很多时候 什么都明白 可走不出来
บ่อยครั้งที่เข้าใจอะไรหลายๆอย่าง แต่ก็ถอยออกมาไม่ได้ 😢 - Can you smile ?even if it is forced 😊
ยิ้มหน่อยได้มั้ย.แม้ว่ามันจะฝืนก็ตาม 😊
即使被強迫也可以微笑. - ผมยังคิดถึงทุกวัน
และยังฝันทุกทุกนาที
ถ้าได้เจอกันอีกสักครั้งบ้างบ้างก็ดี🤗❤️
我天天仍然想念，
而每分钟都在做梦到你，
如果我们再次见面，那就好。 - ทางเดียวที่เราจะลืมรักเก่าได้ คือเราต้องเจอคนที่เขารักเราเท่านั้นเว้ย😊⏱
有一种方法能忘记过去的爱人，是只需要找个爱你的人。 - ไม่รู้ทำไมวันนี้
ใจของเราสองคน
มันไม่ตรงกันอีกต่อไปแล้ว
😣🤍
不知道今天为什么
我们的心.
不再匹配。 - 如果爱真的走到了尽头，不要争执，无需吵闹，我们各自走散吧。
ถ้าความรักมันเดินมาถึงจุดสิ้นสุดแล้ว ไม่ต้องโต้เถียงและไม่จำเป็นต้องโวยวาย เราต่างคนต่างไปเถอะ - 到时候再后悔就来不及了
dào shíhòu zài hòuhuǐ jìu láibùjí le
พอถึงเวลา จะมาเสียใจทีหลังก็ไม่ทันแล้ว - 努力而不能战胜的遭遇才是命运
ถึงแม้จะพยายามแต่ก็ไมาสามารถเอาชนะได้แบบนั้นถึงเรียกว่าโชคชะตา - 爱上你是我最幸福的事。การได้ตกหลุมรักเธอนับว่า เป็นเรื่องที่มีความสุขที่สุดของฉัน 🥰❤️
- 你是爱的中心
心中的爱是你
你是年少的欢喜
喜欢的少年是你
我明明早已百无禁忌
偏偏你是那一百零一 - 你想要的一切都有可能实现
.
.
ทุกสิ่งที่เธอหวังมีโอกาสเป็นจริง 💪🏻 - “ 他没有忽视，他根本不爱。”
( ทา เหม่ย โย่ว ฮู สรื่อ , ทา เกิ่น เปิ่น ปู๋ อ้าย )
“ เขาไม่ได้ละเลย เขาไม่รักเลยต่างหาก “ - เธอคงไม่ให้อภัย และไม่มีวันกลับมา🥺🖤
你不会原谅我，永远不会回来。 - 你不知道别人为此付出努力，就不要说出这种的话。😟🖤
ถ้าไม่รู้คนเค้าพยายามแค่ไหน ก็อย่าพูดแบบนั่นออกมา - 我等你，因为我忘不了你。
–
ฉันรอเธอ, เพราะฉันลืมเธอไม่ได้ - 没有希望就没有失望。😊🤍
Méiyǒu xīwàng jiù méiyǒu shīwàng.
ไม่มีความหวัง ก็ไม่มีความผิดหวัง - 【你永远都是我的最爱。】
=คุณจะเป็นคนโปรดของฉันตลอดไป - 你说啊!工作重要还是我重要?
ไหนคุณพูดมาซิ! งานสำคัญหรือว่าฉันสำคัญ
😕💔📝 - 让自己鲜活起来，去他妈的孤独。
ใช้ชีวิตให้สดใสขึ้นหน่อย แล้วช่างแม่งความโดดเดี่ยว! - 来了为什么要走，会走为什么要来。
มาแล้วจากไปทำไม จากไปแล้วกลับมาทำไม - 可我不会读心术，也不知道你爱谁。
ก็ฉันอ่านใจคนไม่เป็น เลยไม่รู้ว่าเธอรักใคร - 去淋雨
然后等你喜欢的伞
ออกไปตากฝน
และรอร่มคันที่ใช่ - 当我感受不到爱意了，我希望自己可以全身而退。
เมื่อฉันไม่รู้สึกถึงความรักแล้ว ฉันหวังว่าตัวจะถอยออกมาได้ - 我爱你，爱到懂得爱自己
ฉันรักเธอ, รักจนรู้จักที่รักตัวเอง - 我们可以学习爱， 只有当我们拥有爱。
เราสามารถเรียนรู้ที่จะรัก ก็ต่อเมื่อเรามีความรัก - 回忆也是一种方式
请坚信，对的人总是会再相逢
ความทรงจำก็เป็นการพบเจอรูปแบบหนึ่ง
โปรดเชื่อมั่นว่าคนที่ใช่จะได้เจอกันอีกครั้ง - 没有什么不可能
• ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้ - 有时人们不得不选择与生活相处的人，这些生活会使自己的生活比亲人更好。บางครั้งเราต้องเลือกคนที่ทำให้ชีวิตดีขึ้นมากกว่าเลือกคนที่เรารัก😞
- ถ้าความสุขของเธอ วันนี้กลายเป็นเขาคนใหม่
ก็ไม่เป็นไร ฉันพร้อมเดินออกไปจากชีวิตเธอ😢🖤
如果你今天的幸福是他能给你的。
没关系.我可以离开你的生活。 - 谁都可以说爱你，但不是人人都是真爱你。
ใครๆก็บอกรักคุณได้ แต่มันไม่ใช่ทุกคนที่จะรักคุณจริง. - 不要让别人知道我们是弱者。
_
อย่าให้คนอื่นรู้ว่าเราอ่อนแอ - 希望明天可以见到你噢。🌌💗
หวังว่าพรุ่งนี้ จะได้เจอเธออีกนะ - 我真的爱你，你相信我吗？
wǒ zhēn de ài nǐ, nǐ xiāngxìn wǒ ma?
ฉันรักคุณจริงๆ,คุณเช่ีอฉันมั้ย? - 爱笑的人才是心事最多的。
คนที่ชอบยิ้ม ก็คือคนที่มีปัญหาในใจมากที่สุด 😢 - แก้มน้องนางนั้นแดงกว่าใคร
ใจพี่จมแทบพสุธา
ดวงฤทัยหรือดวงแก้วตาดุจดวงดาราดวงดาวดวงไหน😚❤️
她的脸上比任何人好红，
我的心像摔到土地，
颗心还是眼睛、月亮、星星不知所措。 - 每个人都有秘密。
měi ge rén dōu yǒumìmì
• ทุกคนล้วนมีความลับ - 放松点，思虑过多会失去生活的乐趣。
ผ่อนคลายหน่อย คิดมากไปจะทำให้ชีวิตไม่สนุกนะ - 不要為誰而改變自己
而是為了更好的自己改變
อย่าเปลี่ยนตัวเองเพื่อใคร
แต่เปลี่ยนเพื่อเป็นตัวเองที่ดีขึ้น - ″能够想你让我的生活每一天都充满阳光″
″เหนิงกั้ว เสียง หนี่ ร่าง หว่อ เตอ เซิงหัว เหม่ย อี้เทียน โตว ชงหม่าน หยางกวาง″
″การได้คิดถึงคุณทำให้ทุกวันของฉันสว่างไสว″ - 希望心里人能成为身边人。
อยากให้คนที่อยู่ในใจมาอยู่ข้างๆจัง - 原来一直陪在我身边的人是你啊。😚❤
ที่แท้คนที่คอยอยู่เคียงข้างข้ามาตลอดคือเจ้า - 以后你快乐就好
我不凑热闹了
จากนี้ไปเธอมีความสุขก็ดีแล้ว
เราจะไม่ไปกวนอีก - ถ้าย้อนเวลากลับไปได้
ฉันเลือกที่จะรู้จักคุณ
แต่จะขอไม่รักคุณ🙂🖤
如果我能回到过去，
我只会选择认识你，
再也不会爱上你. - 不要在这边受委屈了，继续向前走，彼方尚有荣光在。
อย่าน้อยใจอยู่ตรงนี้เลย ก้าวต่อไป ยังมีแสงสว่างรออยู่เบื้องหน้า - 爱一个人就是让他自由自在的“做自己” 。
การรักใครสักคน มันคือการให้เขา“เป็นตัวของตัวเอง”ได้อย่างอิสระ
爱 ài(อ้าย) รัก
自由 zìyóu(จื้อโหยว) อิสระ - บอกตรงๆเลยนะว่ามันคงต้องใช้เวลาซักพักแหละ ถึงจะกลับมาเป็นแค่เพื่อนกันได้😣💛
老实说.这需要一段时间，即使我们能只是普通的朋友。 - 好好珍惜身边的人。
จงรักษาคนข้างๆของคุณไว้ให้ดีๆ - 你還愛他嗎？.你愛我嗎？.
คุณยังรักเขาอยู่มั้ย .
แล้วคุณรักผมบ้างมั้ย .
ᗪO YOᑌ ՏTIᒪᒪ ᒪOᐯᗴ ᕼIᗰ ᗩᑎᗪ ᗪO
YOᑌ ᒪOᐯᗴ ᗰᗴ ? - 对不起，我回来了，让你等久了。❤️🍃😊
ขอโทษนะ ผมกลับมาแล้ว ให้คุณรอสะนานเลย - 会有突如其来的惊喜
จะมีเรื่องประหลาดใจแบบไม่คาดคิดมาให้เจิ
会有始料不及的运气
จะมีโชคดีที่คาดไม่ถึงมาให้ - จากวันนี้
เธอคือที่สุด
ฉันรักเธอที่สุด
ไม่ว่านานเท่าไหร่
จะไม่หยุดรักเธอเลย❤️😊
从今天开始
你是最好的
我最爱你
不管多久
不会停止爱你 - 就好像我们俩没爱过一样
มันเหมือนกับพวกเราทั้งสองไม่เคยรักกันมาก่อนเลย - 如果你开始念我，
记住了，
不是我自己要走的，
是你自己松手的。
ถ้าคุณเริ่มคิดถึงฉัน
จำไว้นะ!
ว่าไม่ใช่ฉันที่เป็นคนไปเอง
เป็นคุณเองที่ปล่อยมือ - 全世界这么多人，我独独在那个时间那个地点认识那个你，这就是我最美好的幸运。我很庆幸，那个人是你。🌏❤️
มีคนมากมายบนโลก เวลานั้นที่นั้นฉันโดดเดี่ยวและได้รู้จักกับคนคนนั้นก็คือคุณ คนที่โชคดีที่สุดก็คือฉัน ฉันดีใจนะที่คนๆนั้นเป็นคุณ
